Nerf vague
” L’enregistrement nocturne et continu de l’életctrocardiogramme a bien montré aux médecins que la nuit est, physiologiquement, très différente du jour. On découvre dans la nuit des lambeaux de graphiques où le cœur se ralentit incroyablement sous l’influence du nerf pneumogastrique - ou le nerf vague. La nuit, c’est l’heure où les crises surviennent, où les femmes accouchent, l’heure de la création”
Fernand Destain, La souffrance et le génie; Presses de la Cité (1980), page 242.
—
Dors !
” Mes nuits étaient plus longues que mes jours car, la nuit, j’étais seule. Je regardais Remco ; il ronflait à mes côtés. C’est à lui que je devais le peu d’équilibre qu’il me restait ; mais il arrivait à dormir, et cela faisait toute la différence. Il passait directement de mon ventre chaud au Pays des Rêves, lieu dont je n’avais plus qu’un souvenir de moins en moins précis… Alors je sortais à vélo dans les rues sombres, débordante d’énergie et je cherchais la vie…”
Tiré du roman ” Dors ! “, écrit par Annelies Verbeke, traduit du néerlandais ( Belgique) par Daniel Cunin. Editeur : Mercure de France, Paris, France Collection : Bibliothèque étrangère.
